Gäller eldningsveckorna även om jag eldar i tunna?

Ja, ur hälso- och miljöskyddssynpunkt är det ingen skillnad om man eldar i tunna eller på marken.